MAX LETATWIN LM-550A3/PC & LM-550E: Máy in ống lồng đầu cốt chuyên nghiệp cho tủ bảng điện

Vì sao đánh số dây chuẩn quyết định chất lượng tủ điện
Một tủ điều khiển trung bình có vài trăm đến vài nghìn đầu dây. Mỗi đầu dây phải được đánh số khớp với bản vẽ để lắp ráp, kiểm tra nguội, nghiệm thu và bảo trì về sau. Chỉ một số dây bị mờ, bong hoặc sai thứ tự cũng đủ làm mất hàng giờ dò mạch.
Với nhà máy sản xuất tủ bảng điện, việc in ống lồng đầu cốt không còn là việc phụ. Nó ảnh hưởng trực tiếp đến năng suất xưởng, tỷ lệ lỗi khi nghiệm thu và hình ảnh của tủ trước chủ đầu tư.
MAX là hãng Nhật Bản có lịch sử lâu đời trong dụng cụ chuyên nghiệp. Dòng LETATWIN của MAX là một trong những chuẩn mực về máy in ống lồng tại các nhà máy tủ điện ở Nhật, châu Âu và Đông Nam Á.
MAX LETATWIN LM-550A3/PC và LM-550E: hai lựa chọn cho hai nhu cầu
Cả hai máy dùng chung nền tảng: đầu in truyền nhiệt 300 dpi, màn hình LCD có đèn nền, bàn phím cao su chống sốc, cắt nửa tự động và dùng chung vật tư chính hãng MAX. Chất lượng chữ in trên ống như nhau. Khác biệt nằm ở tốc độ, dải ống in được và khả năng làm việc với máy tính.
MAX LETATWIN LM-550A3/PC — bản chuyên nghiệp
Đây là phiên bản mới nhất của dòng LM-550A, thay thế LM-550A2. Máy in nhanh tới 40 mm/giây, in được dải ống rộng nhất (ống PVC Ø1,5–8,0 mm) và kết nối máy tính qua USB với phần mềm LETATWIN PC Editor. Bộ nhớ trong 250.000 ký tự, hỗ trợ thêm USB ngoài.


MAX LETATWIN LM-550E — bản kinh tế
LM-550E là phiên bản tiết kiệm của cùng dòng. Tốc độ in 27,5 mm/giây, dải ống Ø2,5–6,0 mm, bộ nhớ 61.250 ký tự. Máy phù hợp đội thi công, xưởng nhỏ hoặc làm máy phụ tại công trường, nơi không cần nhập dữ liệu từ máy tính.
Tính năng nổi bật
In trực tiếp từ bản vẽ CAD qua máy tính (LM-550A3/PC)
Đây là tính năng tiết kiệm thời gian lớn nhất cho nhà máy tủ điện. Kỹ sư xuất danh sách số dây từ phần mềm CAD sang file CSV hoặc Excel, sau đó dán vào LETATWIN PC Editor và in thẳng. Không cần gõ tay từng số dây, loại bỏ gần như hoàn toàn lỗi nhập sai. Dữ liệu cũng có thể lưu vào bộ nhớ máy (250.000 ký tự, 50 file) hoặc USB, rồi mang máy ra công trường in tiếp mà không cần laptop.
Cắt nửa (half-cut): số dây giữ đúng thứ tự
Máy cắt nửa tự động giữa các đoạn ống, các số dây vẫn liền thành một dải theo đúng thứ tự in. Thợ đi dây chỉ việc bẻ từng đoạn khi lắp, không bị lẫn, rơi hay mất số. Cắt đứt hoàn toàn thực hiện bằng tay khi cần chia dải.
In đa dạng vật liệu
• Ống PVC tròn (ống lồng đầu cốt), kể cả ống đạt chuẩn UL224 • Ống co nhiệt • Grip Tube của MAX: ống bám dây, không cần co nhiệt, không cần quấn (cần đầu gá riêng, cỡ Ø1,9–3,6 mm) • Nhãn dán polyester rộng 5, 9, 12 mm cho cầu đấu (terminal), thiết bị • Thanh nhãn nhựa cho máng, patch panel
Chữ in bền, sắc nét
Đầu in truyền nhiệt 300 dpi cho chữ nhỏ tới 1,3 mm vẫn đọc rõ. Mực ruy băng truyền nhiệt bám chắc trên bề mặt ống, chịu được ma sát khi luồn dây và môi trường tủ điện lâu năm.
Bền bỉ khi mang ra công trình
Bàn phím cao su chống sốc và thân máy gọn (295 × 293 × 94 mm) cho phép mang máy từ xưởng ra công trình mà không lo hỏng hóc. Chế độ in nhiệt độ thấp giữ chữ in đều khi làm việc trong môi trường lạnh.
Vật tư dài, ít phải thay
Ruy băng dài 110 m, băng nhãn 16 m, ống PVC tới 250 m mỗi cuộn. Ruy băng nạp vào hộp tái sử dụng LM-RC500, giảm chi phí vận hành so với hộp mực dùng một lần.
Thông số kỹ thuật
Thông số kỹ thuật MAX LETATWIN
So sánh LM-550A3/PC (bản chuyên nghiệp) và LM-550E (bản kinh tế)
| Thông số | LM-550A3/PCKết nối PC, tốc độ cao | LM-550EBản kinh tế |
|---|---|---|
| In ấn | ||
| Công nghệ in | Truyền nhiệt, 300 dpi | Truyền nhiệt, 300 dpi |
| Tốc độ in (chuẩn / nhiệt độ thấp) | 40 / 20 mm/giây | 27,5 / 10 mm/giây |
| Cỡ chữ | 1,3 / 2 / 3 / 4 / 6 mm | 1,3 / 2 / 3 / 4 / 6 mm |
| Chiều dài in liên tục tối đa | Ống 100 m, băng 5 m | Ống 20 m, băng 5 m |
| In nhiều bản (tối đa 30 bản) | Ống 100 m, băng 7 m | Ống 100 m, băng 7 m |
| Cắt ống | Cắt nửa tự động, cắt đứt bằng tay | Cắt nửa tự động, cắt đứt bằng tay |
| Vật liệu in | ||
| Ống PVC | Ø1,5–8,0 mm | Ø2,5–6,0 mm |
| Ống co nhiệt | Ø2,0–6,5 mm | Ø2,5–6,0 mm |
| Grip Tube | Ø1,9–3,6 mm (cần đầu gá) | Không công bố |
| Băng nhãn | 5, 9, 12 mm (băng MAX chính hãng) | 5, 9, 12 mm (băng MAX chính hãng) |
| Bộ nhớ & kết nối | ||
| Ký tự mỗi file | 5.000 | 5.000 |
| Bộ nhớ trong | 250.000 ký tự, 50 file | 61.250 ký tự, 50 file |
| Bộ nhớ ngoài | USB | Không công bố |
| Kết nối máy tính | USB 2.0, phần mềm LETATWIN PC Editor | Không công bố |
| Màn hình | LCD 64×160 điểm, có đèn nền | LCD 64×160 điểm, có đèn nền |
| Thông số chung | ||
| Nguồn | Adapter AC 100–240V | Adapter AC 100–240V |
| Kích thước (R×S×C) | 295 × 293 × 94 mm | 295 × 293 × 94 mm |
| Trọng lượng | Khoảng 2,5 kg | 2,1 kg |
| Môi trường làm việc | 10–35 °C | — |
Thông số có thể thay đổi theo lô hàng. Liên hệ Khuê Tú – Hotline 0868 505 055 để được tư vấn.
MAX LETATWIN đứng ở đâu so với các phân khúc máy khác
MAX LETATWIN đứng ở đâu so với các phân khúc máy khác
Bốn phân khúc máy in đánh dấu dây phổ biến tại Việt Nam — mỗi phân khúc phù hợp một quy mô công việc
| Phân khúc | Đại diện tiêu biểu | Phù hợp | Hạn chế |
|---|---|---|---|
| Máy in nhãn cầm tay có in ống co nhiệt | Brother PT-E series (bản hỗ trợ ống co nhiệt) | Thợ điện, bảo trì, sửa chữa lẻ; vài chục số dây mỗi lần | Không in ống PVC lồng đầu cốt; chậm khi in số lượng lớn |
| Máy in ống lồng phổ thông xuất xứ Trung Quốc | Supvan, Puty, L-Mark | Xưởng nhỏ, đội thi công, dự án ngân sách hạn chế | Độ bền và độ đồng đều chữ in khi chạy liên tục cả ca tùy model; phần mềm và hệ sinh thái vật tư hẹp hơn |
| Máy in ống lồng chuyên nghiệp Nhật Bản MAX LETATWIN | MAX LETATWIN LM-550A3/PC, LM-550E, Canon MK series | Nhà máy tủ bảng điện, nhà thầu cơ điện, OEM máy móc; in hàng trăm mét ống mỗi ngày | Giá đầu tư cao hơn máy phổ thông |
| Máy in truyền nhiệt công nghiệp | CAB, Partex (in ống co nhiệt dạng tờ/cuộn phẳng) | Dây chuyền sản xuất bó dây (wire harness) quy mô lớn | Đầu tư lớn, cần vật tư riêng, không in ống PVC tròn truyền thống |
Điểm mạnh riêng của MAX LETATWIN trong phân khúc chuyên nghiệp:
- Cắt nửa tự động giữ dải số dây theo thứ tự — tính năng mà nhiều máy phổ thông không có hoặc làm không ổn định.
- Grip Tube: loại ống bám dây không cần co nhiệt, không cần quấn, chỉ có trong hệ sinh thái MAX. Thao tác lắp nhanh hơn ống co nhiệt hoặc nhãn quấn.
- Dải ống rộng Ø1,5–8,0 mm trên LM-550A3/PC, bao phủ từ dây tín hiệu nhỏ đến dây động lực cỡ lớn trong tủ.
- Nhập liệu từ CAD/Excel qua LETATWIN PC Editor, giảm lỗi gõ tay ở khâu quan trọng nhất.
Ứng dụng cho nhà máy và công ty sản xuất tủ bảng điện
Ai nên dùng MAX LETATWIN:
- Nhà máy sản xuất tủ điện hạ thế, tủ MCC, tủ điều khiển PLC, tủ ATS.
- Nhà thầu cơ điện (M&E) thi công tòa nhà, nhà xưởng, trạm biến áp.
- Doanh nghiệp chế tạo máy (OEM) đi dây cho máy móc, dây chuyền.
- Bộ phận bảo trì điện của nhà máy, khu công nghiệp.
Chọn LM-550A3/PC khi
- Xưởng có bộ phận kỹ thuật thiết kế trên CAD và muốn in số dây trực tiếp từ danh sách.
- Khối lượng in lớn, cần tốc độ 40 mm/giây và in liên tục ống tới 100 m.
- Dùng nhiều cỡ ống, từ dây điều khiển nhỏ đến dây động lực Ø8 mm.
- Muốn dùng Grip Tube để tăng tốc độ lắp ráp.


Chọn LM-550E khi
- Đội thi công tại công trường, chủ yếu nhập số dây trực tiếp trên máy.
- Dây dùng trong dải phổ biến (ống Ø2,5–6,0 mm).
- Cần máy thứ hai bên cạnh LM-550A3/PC để chia việc giữa xưởng và công trình, vẫn dùng chung vật tư.
Cấu hình thường gặp ở nhà máy tủ điện quy mô vừa: một LM-550A3/PC đặt tại xưởng nối với máy tính kỹ thuật, kèm một hoặc hai LM-550E cho các tổ đi dây và đội lắp đặt.
Câu hỏi thường gặp
Có. Cả hai dùng đầu in 300 dpi, chất lượng chữ như nhau. LM-550E chậm hơn và in được dải ống hẹp hơn.
Có. LM-550A3/PC in ống co nhiệt Ø2,0–6,5 mm; LM-550E in Ø2,5–6,0 mm.
LM-550A3/PC làm được: xuất danh sách ra CSV/Excel, dán vào phần mềm LETATWIN PC Editor và in qua cổng USB.
Về kỹ thuật máy vẫn chạy, nhưng băng nhãn được MAX chỉ định là băng chính hãng. Ruy băng và ống kém chất lượng làm chữ mờ, nhanh bong và mòn đầu in. Với tủ điện bàn giao cho chủ đầu tư, nên dùng vật tư chính hãng.
Các số dây vẫn liền thành dải theo đúng thứ tự in. Thợ bẻ từng đoạn khi lắp, không bị lẫn số, đặc biệt hữu ích với tủ có hàng nghìn đầu dây.
Các loại máy in ống lồng khác
Liên hệ tư vấn và báo giá
Khuê Tú cung cấp máy in ống lồng đầu cốt MAX LETATWIN cùng đầy đủ vật tư chính hãng: ống PVC, ống co nhiệt, ruy băng mực, và băng nhãn. Liên hệ để được tư vấn cấu hình theo quy mô xưởng và nhận báo giá cho dự án
Cần tư vấn giải pháp phù hợp cho doanh nghiệp của bạn?
Từ năm 2009, Khuê Tú phân phối thiết bị công nghệ chính hãng cho doanh nghiệp, nhà máy và cơ quan. Cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn, đội ngũ kỹ thuật sẽ tư vấn đúng sản phẩm và gửi báo giá nhanh chóng.
Công ty TNHH Công Nghệ Thông Tin Khuê Tú
- Địa chỉ223/23 Nguyễn Văn Công, Phường Hạnh Thông, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
- Điện thoại / Zalo0868 50 50 55
- Emailinfo@khuetu.vn
- Websitewww.khuetu.vn
- Mã số thuế / GPĐKKD0309347536















































































